| "Terra Teutonica 1360-1425" https://terra-teutonica.ru/ |
|
| Выбор историчного имени для Аси https://terra-teutonica.ru/topic1413.html |
Страница 1 из 1 |
| Автор: | helgi [ 01-06, 22:47 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Ну, то, что фамилия фон дер Рассенберг - это понятно. А с именем - есть у Анастасии аналоги в немецком? |
|
| Автор: | Ugni [ 02-06, 07:34 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Даже не знаю что сказать, прямых историчных аналогов нет. Поэтому или оставлять настоящее греческое или придумывать вообще новое. |
|
| Автор: | Юрген Клинсманн [ 02-06, 07:53 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Айседора) |
|
| Автор: | helgi [ 02-06, 10:26 ] |
| Заголовок сообщения: | |
http://ru.wikipedia.org/wiki/%C0%ED%E0% ... D%E8%F6%E0 Помойму можно оставить все как есть. По идее раз есть католическая святая, да еще и особо почитаемая, значит и именем ее детей называли. По идее. |
|
| Автор: | Bruno [ 02-06, 16:43 ] |
| Заголовок сообщения: | |
В немецком языке это имя не как не трансформируется - Anastasia http://en.wikipedia.org/wiki/Anastasia |
|
| Автор: | Irmera [ 03-06, 09:13 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Bruno Ну, тебя же не Бруно зовут.))) Твое реальное имя никак не трансформируется в историчное))) Асино имя не обязательно должно быть "трансформируемым". Выслушаем ВСЕ предложения. |
|
| Автор: | Viktor [ 03-06, 19:40 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Ингрид (Ingrid ) ? |
|
| Автор: | helgi [ 04-06, 12:02 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Viktor Сразу шведское порно в голову лезет. |
|
| Автор: | Ugni [ 04-06, 19:33 ] |
| Заголовок сообщения: | |
вот кому что)) жениццо надобно барину) |
|
| Автор: | helgi [ 04-06, 21:58 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Ugni Согласен. Ток не на ком. |
|
| Страница 1 из 1 | Часовой пояс: UTC + 2 часа |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|